Mientras las condiciones de sequía continúan en gran parte de Texas, la ciudad de Corpus Christi permanece bajo restricciones de agua de la Etapa 3. Los niveles combinados de la fuente de agua principal de la ciudad, el lago Corpus Christi y los embalses Choke Canyon, son del 19,2 %.
As drought conditions continue over much of Texas, the City of Corpus Christi remains under Stage 3 water restrictions. The combined levels for the City’s primary water source, Lake Corpus Christi and Choke Canyon Reservoirs, are 19.2%.
La ciudad de Corpus Christi recuerda a los ciudadanos que ahora es el momento de preparar los hogares para posibles temperaturas más bajas. Los residentes deben seguir estos pasos preventivos para proteger sus tuberías durante las condiciones de congelamiento.
The City of Corpus Christi reminds citizens that now is the time to prepare homes for possible dropping temperatures. Residents should follow these preventive steps to protect their plumbing during freezing conditions.
Con la implementación de las restricciones de agua de la Etapa 3, la Ciudad de Corpus Christi anticipa preguntas del público sobre las restricciones.
The City of Corpus Christi remains committed to conserving water during the current Stage 3 Drought Declaration while ensuring the long-term preservation of critical infrastructure.
With the implementation of Stage 3 water restrictions, the City of Corpus Christi anticipates questions from the public regarding the restrictions.
El administrador de la ciudad de Corpus Christi, Peter Zanoni, anunció hoy que las restricciones de agua de la etapa 3 ya están vigentes.t.
Corpus Christi City Manager Peter Zanoni today announced that Stage 3 water restrictions are now in effect.
The City of Corpus Christi will provide comprehensive details regarding Stage 3 water restrictions being implemented due to the low water capacity at the City’s main water source.
